Les bretonnismes : Le français tel qu'on le parle en Bretagne

• Auteur : Hervé Lossec
• • Editeur : Skol vreizh 2011
  • ISBN/ISSN : 978-2-915623-73-4
  • Format : 100 p.
• • Nature du document : documentaire
  • Résumé :

    Le parler français par les Bretons est doté d'une saveur toute particulière car il est imprégné de la syntaxe ou du vocabulaire de la langue bretonne.
    Ces bretonnismes, contre-pied aux gallicismes, anglicismes et autres latinismes, sont une richesse à l'heure de la globalisation qui nivelle tout. Les connaître, ou même les découvrir, constitue une première étape avant d'apprendre ou réapprendre le breton ; à moins que cela ne soit pour améliorer son français.