El último faquir : y otros cuentos

• • Auteur : Luis Sepulveda
  • Traducteur : José G. Marrón
  • Traducteur : Christian Régnier
• • Editeur : Pocket 2013
  • Collection : Les Langues pour tous
  • ISBN/ISSN : 978-2-266-23096-4
  • Format : 138 p.
  • Langues : Français / Espagnol
• • Nature du document : fiction Genre : nouvelle
  • Note générale : Abréviations. Présentation.
  • Note de contenu : Édition bilingue.
  • Résumé :

    Quatre nouvelles drôles, émouvantes ou tragiques pour découvrir un grand auteur de la littérature sud-américaine.
    Le dernier Fakir - El Ultimo Faquir : Un artiste de cirque très pauvre est transformé en fakir par son "imprésario". Désireux de bien faire, le malheureux va mourir en tentant d'avaler un sabre.
    A propos de quelque chose que j'ai perdu dans un train - A cerca de algo que perdi en un tren : un enfant voyageant avec son père côtoie, dans un train, un bandit enchaîné à un policier, et imagine de l'aider à s'enfuir pour mener avec lui une vie libre et sauvage de cavalier héroïque sur la Cordillère.
    Une voiture s'est arrêtée au milieu de la nuit - Un auto se ha detenido en medio de la noche : une voiture noire s'est arrêtée au bas d'un immeuble, pour l'arrestation ou l'assassinat d'un opposant qui l'observe de sa fenêtre.
    Le Champion - El Campeon : l'histoire d'un boxeur qui se bat aussi pour la cause.