Ana de Armas, Marilyn y el acento

Dans le périodique : Vocable Espagnol, n°863 (15/09/2022)
• Auteur : Juanjo Villalba
• Pages : p.26-28
  • Langues : Espagnol
• • Nature du document : documentaire
  • Résumé :

    Le point sur les controverses autour de l'interprétation de personnages anglophones par des acteurs hispanophones : les critiques dont a notamment été l'objet Ana de Armas, qui incarne Marilyn Monroe dans "Blonde" ; les effets de l'accent espagnol d'Antonio Banderas, de Penélope Cruz ou Javier Bardem sur leur carrière aux Etats-Unis.

• • Descripteurs : acteur
  • Mots-clés : langue anglaise / langue espagnole