Détail de l'auteur
Auteur Diane Ménard |
Documents disponibles écrits par cet auteur (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Ella l'ensorcelée Type de document : texte imprimé Auteurs : Gail Carson Levine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Ecole des Loisirs, 1999 Collection : Médium Description : 277 p. ISBN/ISSN : 978-2-211-05343-3 Résumé : A sa naissance Ella ne fait que pleurer. La fée Lucinda lui ordonne de s'arrêter et lui jette un sort : "Ella devra toujours être obéissante". Ce sort est si puissant qu'Ella est obligée d'exécuter tous les ordres qu'on lui donne, quels qu'ils soient, même si elle s'y refuse de toutes ses forces. Des personnes malveillantes ont tôt fait de percer son mystère et de s'en servir. Les pouvoirs de sa marraine, fée elle aussi, et l'amour du prince Charm l'aideront-ils à échapper aux personnes qui la haïssent et à vaincre la malédiction ? Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : apprentissage de la vie/surnaturel Ella l'ensorcelée [texte imprimé] / Gail Carson Levine, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Ecole des Loisirs, 1999 . - 277 p.. - (Médium) .
ISBN : 978-2-211-05343-3
Résumé : A sa naissance Ella ne fait que pleurer. La fée Lucinda lui ordonne de s'arrêter et lui jette un sort : "Ella devra toujours être obéissante". Ce sort est si puissant qu'Ella est obligée d'exécuter tous les ordres qu'on lui donne, quels qu'ils soient, même si elle s'y refuse de toutes ses forces. Des personnes malveillantes ont tôt fait de percer son mystère et de s'en servir. Les pouvoirs de sa marraine, fée elle aussi, et l'amour du prince Charm l'aideront-ils à échapper aux personnes qui la haïssent et à vaincre la malédiction ? Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : apprentissage de la vie/surnaturel Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R LEV 1. Fictions CDI 009157 Disponible
Titre : Zarbie les yeux verts Type de document : texte imprimé Auteurs : Joyce Carol Oates, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur Editeur : Gallimard, 2005 Collection : Scripto Description : 314 p ISBN/ISSN : 978-2-07-050858-7 Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng) Résumé : Francesca, surnommée Franky mais aussi Zarbie les yeux verts, a tout pour être heureuse : un père reporter célèbre, une mère artiste adorable, une somptueuse maison. Mais les apparences sont parfois trompeuses. Franky sent bien que quelque chose ne va pas. Elle en veut terriblement à sa mère qu'elle sent s'éloigner d'eux. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : famille/jalousie/violence Zarbie les yeux verts [texte imprimé] / Joyce Carol Oates, Auteur ; Diane Ménard, Traducteur . - Gallimard, 2005 . - 314 p. - (Scripto) .
ISBN : 978-2-07-050858-7
Langues : Français (fre) Langues originales : Anglais (eng)
Résumé : Francesca, surnommée Franky mais aussi Zarbie les yeux verts, a tout pour être heureuse : un père reporter célèbre, une mère artiste adorable, une somptueuse maison. Mais les apparences sont parfois trompeuses. Franky sent bien que quelque chose ne va pas. Elle en veut terriblement à sa mère qu'elle sent s'éloigner d'eux. Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : famille/jalousie/violence Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R OAT 1. Fictions CDI 004308 Disponible
