Détail de l'auteur
Auteur Gérard Rudent |
Documents disponibles écrits par cet auteur (4)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Titre : Die Verwandlung : La métamorphose Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz Kafka, Auteur ; Brigitte Vergne Cain-Devinoy, Traducteur ; Gérard Rudent, Traducteur Editeur : Librairie générale française, 1988 Collection : Le livre de poche num. 8706 Description : 191 p. ISBN/ISSN : 978-2-253-04777-3 Prix : 7,20 € Note générale : Préface et notes. Biographie. Langues : Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger) Résumé : Prague. Gregor Samsa, un jeune représentant de commerce se réveille et découvre qu’il s’est transformé en insecte géant. En voyant la nouvelle apparence de son fils, sa mère s’effondre. Sa petite sœur Grete, insiste pour que ses parents se débarrassent de lui. Un soir, alors que Grete joue du violon dans le salon, Gregor, se rend dans la pièce et effraie les invités. Après cet événement, ses parents décident de l’enfermer dans sa chambre et d’arrêter de le nourrir, sans savoir que Gregor a déjà entamé une grève de la faim. Affamé, seul et déprimé, Gregor meurt le lendemain matin. Note de contenu : Édition bilingue. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Thème de fiction : horreur/société/désespoir/peur Die Verwandlung : La métamorphose [texte imprimé] / Franz Kafka, Auteur ; Brigitte Vergne Cain-Devinoy, Traducteur ; Gérard Rudent, Traducteur . - Librairie générale française, 1988 . - 191 p.. - (Le livre de poche; 8706) .
ISBN : 978-2-253-04777-3 : 7,20 €
Préface et notes. Biographie.
Langues : Français (fre) Allemand (ger) Langues originales : Allemand (ger)
Résumé : Prague. Gregor Samsa, un jeune représentant de commerce se réveille et découvre qu’il s’est transformé en insecte géant. En voyant la nouvelle apparence de son fils, sa mère s’effondre. Sa petite sœur Grete, insiste pour que ses parents se débarrassent de lui. Un soir, alors que Grete joue du violon dans le salon, Gregor, se rend dans la pièce et effraie les invités. Après cet événement, ses parents décident de l’enfermer dans sa chambre et d’arrêter de le nourrir, sans savoir que Gregor a déjà entamé une grève de la faim. Affamé, seul et déprimé, Gregor meurt le lendemain matin. Note de contenu : Édition bilingue. Nature du document : fiction Genre : nouvelle Thème de fiction : horreur/société/désespoir/peur Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 833 KAF 2. Documentaires CDI 015377 Disponible
Titre : La métamorphose : suivi d'une étude de Vladimir Nobokov Type de document : texte imprimé Auteurs : Franz Kafka, Auteur ; Gérard Rudent, Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Traducteur Editeur : Librairie générale française, 1989 Collection : Le livre de poche num. 6633 Description : 158 p. ISBN/ISSN : 978-2-253-04980-7 Note générale : Postface des traducteurs. Résumé : Un matin, au réveil, Gregor Samsa ne se reconnaît pas. Il se retrouve transformé en un énorme cancrelat...
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : surnaturel La métamorphose : suivi d'une étude de Vladimir Nobokov [texte imprimé] / Franz Kafka, Auteur ; Gérard Rudent, Traducteur ; Brigitte Vergne-Cain, Traducteur . - Librairie générale française, 1989 . - 158 p.. - (Le livre de poche; 6633) .
ISBN : 978-2-253-04980-7
Postface des traducteurs.
Résumé : Un matin, au réveil, Gregor Samsa ne se reconnaît pas. Il se retrouve transformé en un énorme cancrelat...
Nature du document : fiction Genre : roman Thème de fiction : surnaturel Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité R KAF 1. Fictions CDI 006678 Disponible
Titre de série : Stefan Zweig, I Titre : Romans et nouvelles Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig, Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Préfacier, etc. ; Gérard Rudent, Préfacier, etc. Editeur : Librairie générale française, 1995 Collection : La Pochothèque Sous-collection : Classiques modernes num. II Description : 1221 p. ISBN/ISSN : 978-2-253-05513-6 Note générale : Préface. Notes. Repères bibliographiques.
Réunit : "Conte crépusculaire" ; "Brûlant secret" ; "La peur" ; "Amok ou le Fou de Malaisie" ; "La femme et le paysage" ; "La Nuit fantastique" ; "Lettre d'une inconnue" ; "La Ruelle au clair de lune" ; "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme" ; "La Confusion des sentiments" ; La Collection invisible" ; "Leporella" ; "Le Bouquiniste Mendel" ; "Révélation inattendue d'un métier" ; "Virata" ; "Rachelle contre Dieu" ; "Le Chandelier enterré" ; "Les deux Jumelles" ; "La Pitié dangereuse" ; "Le Joueur d'échecs".Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830 Littérature allemande Nature du document : documentaire Genre : nouvelle/roman/théâtre Stefan Zweig, I. Romans et nouvelles [texte imprimé] / Stefan Zweig, Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Préfacier, etc. ; Gérard Rudent, Préfacier, etc. . - Librairie générale française, 1995 . - 1221 p.. - (La Pochothèque. Classiques modernes; II) .
ISBN : 978-2-253-05513-6
Préface. Notes. Repères bibliographiques.
Réunit : "Conte crépusculaire" ; "Brûlant secret" ; "La peur" ; "Amok ou le Fou de Malaisie" ; "La femme et le paysage" ; "La Nuit fantastique" ; "Lettre d'une inconnue" ; "La Ruelle au clair de lune" ; "Vingt-quatre heures de la vie d'une femme" ; "La Confusion des sentiments" ; La Collection invisible" ; "Leporella" ; "Le Bouquiniste Mendel" ; "Révélation inattendue d'un métier" ; "Virata" ; "Rachelle contre Dieu" ; "Le Chandelier enterré" ; "Les deux Jumelles" ; "La Pitié dangereuse" ; "Le Joueur d'échecs".
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830 Littérature allemande Nature du document : documentaire Genre : nouvelle/roman/théâtre Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 830 ZWE 2. Documentaires CDI 006029 Disponible
Titre de série : Stefan Zweig, II Titre : Romans, nouvelles, théâtre Type de document : texte imprimé Auteurs : Stefan Zweig, Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Préfacier, etc. ; Gérard Rudent, Préfacier, etc. Editeur : Librairie générale française, 1995 Collection : La Pochothèque Sous-collection : Classiques modernes num. II Description : XV-1193 p. ISBN/ISSN : 978-2-253-13224-0 Note générale : Préface. Notices de présentation. Notes explicatives.
Réunit : "Dans la neige" ; "L'Amour d'Erika Ewald" ; "L'Etoile au-dessus de la forêt" ; "La Marche" ; "Les Prodiges de la vie" ; "La Croix" ; "La Gouvernante" ; "Le Jeu dangereux" ; Thersite" ; "Histoire d'une déchéance" ; Le Comédien métamorphosé" ; "Jérémie" ; "La Légende de la troisième colombe" ; "Au bord du lac Léman" ; "La Contrainte" ; "Destruction d'un coeur" ; "Un mariage à Lyon" ; "Ivresse de la métamorphose" ; "Clarissa".Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Index. décimale : 830 Littérature allemande Note de contenu : Complément du volume I, celui-ci offre un nouveau parcours de l’œuvre de Zweig, encore éparpillée, depuis les premières publications jusqu'à l'ultime période de l'exil brésilien (1940-1942). Certains récits connus depuis longtemps en français, d'autres plus récemment republiés en Allemagne et découverts en France Nature du document : documentaire Genre : nouvelle/roman/théâtre Stefan Zweig, II. Romans, nouvelles, théâtre [texte imprimé] / Stefan Zweig, Auteur ; Brigitte Vergne-Cain, Préfacier, etc. ; Gérard Rudent, Préfacier, etc. . - Librairie générale française, 1995 . - XV-1193 p.. - (La Pochothèque. Classiques modernes; II) .
ISBN : 978-2-253-13224-0
Préface. Notices de présentation. Notes explicatives.
Réunit : "Dans la neige" ; "L'Amour d'Erika Ewald" ; "L'Etoile au-dessus de la forêt" ; "La Marche" ; "Les Prodiges de la vie" ; "La Croix" ; "La Gouvernante" ; "Le Jeu dangereux" ; Thersite" ; "Histoire d'une déchéance" ; Le Comédien métamorphosé" ; "Jérémie" ; "La Légende de la troisième colombe" ; "Au bord du lac Léman" ; "La Contrainte" ; "Destruction d'un coeur" ; "Un mariage à Lyon" ; "Ivresse de la métamorphose" ; "Clarissa".
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Index. décimale : 830 Littérature allemande Note de contenu : Complément du volume I, celui-ci offre un nouveau parcours de l’œuvre de Zweig, encore éparpillée, depuis les premières publications jusqu'à l'ultime période de l'exil brésilien (1940-1942). Certains récits connus depuis longtemps en français, d'autres plus récemment republiés en Allemagne et découverts en France Nature du document : documentaire Genre : nouvelle/roman/théâtre Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 830 ZWE 2. Documentaires CDI 004864 Disponible
