Stendhal : "il a vécu, écrit, aimé" / Arthur Chevallier / Magazine littéraire (2013) in Magazine littéraire, 538 (décembre 2013)

Public ISBD [article]  inMagazine littéraire > 538 (décembre 2013) Titre : Stendhal : "il a vécu, écrit, aimé" Type de document : texte imprimé Auteurs : Arthur Chevallier, Directeur de publication Editeur : Magazine littéraire, 2013 Article : p.46-85 Note générale : Bibliographie, biographie. Langues : Français (fre) Mots-clés : Stendhal : 1783-1842 Résumé : Dossier consacré à l'écrivain français Stendhal, né Henri-Marie Beyle, et à l'actualité de son oeuvre littéraire de diariste, et de romancier. Son parcours personnel marqué par sa carrière de militaire et de diplomate, et sa fascination pour l'Italie. Entretien avec Hélène de Jacquelot lors de la publication des "Journaux & papiers" : choix éditoriaux, extrait. Niveau de langage, rythme du style, procédé d'écriture, et richesse du manuscrit stendhalien au caractère inachevé ; caractéristiques de son art romanesque. Succès en Chine des traductions controversées de "Le Rouge et le Noir", oeuvre illustrant le lien entre l'individu et la société. Ses écrits de jeunesse, sa correspondance avec sa soeur, son intérêt pour les villes italiennes, l'art, sa passion pour l'opéra et la technique vocale. Entretien avec Charles Dantzig soulignant la qualité d'écriture et l'intérêt des textes intimes de Stendhal. Présentation des intellectuels qui ont contribué à la reconnaissance et à la diffusion de son oeuvre. Sa pensée politique défendant la liberté individuelle, et dimension politique de son oeuvre. Nature du document : documentaire [article] Stendhal : "il a vécu, écrit, aimé" [texte imprimé] / Arthur Chevallier, Directeur de publication . - Magazine littéraire, 2013 . - p.46-85. Bibliographie, biographie. Langues : Français (fre) in Magazine littéraire > 538 (décembre 2013) Mots-clés : Stendhal : 1783-1842 Résumé : Dossier consacré à l'écrivain français Stendhal, né Henri-Marie Beyle, et à l'actualité de son oeuvre littéraire de diariste, et de romancier. Son parcours personnel marqué par sa carrière de militaire et de diplomate, et sa fascination pour l'Italie. Entretien avec Hélène de Jacquelot lors de la publication des "Journaux & papiers" : choix éditoriaux, extrait. Niveau de langage, rythme du style, procédé d'écriture, et richesse du manuscrit stendhalien au caractère inachevé ; caractéristiques de son art romanesque. Succès en Chine des traductions controversées de "Le Rouge et le Noir", oeuvre illustrant le lien entre l'individu et la société. Ses écrits de jeunesse, sa correspondance avec sa soeur, son intérêt pour les villes italiennes, l'art, sa passion pour l'opéra et la technique vocale. Entretien avec Charles Dantzig soulignant la qualité d'écriture et l'intérêt des textes intimes de Stendhal. Présentation des intellectuels qui ont contribué à la reconnaissance et à la diffusion de son oeuvre. Sa pensée politique défendant la liberté individuelle, et dimension politique de son oeuvre. Nature du document : documentaire