Si c'est un homme

• • Auteur : Primo Levi
  • Traducteur : Martine Schruoffeneger
• • Editeur : Julliard 1987
  • Collection : Pocket, num. 3117
  • ISBN/ISSN : 978-2-266-02250-7
  • Format : 314 p.
  • Langues : Français
• • Nature du document : fiction Genre : autobiographie/témoignage
  • Note générale : Préface. Appendice.
  • Note de contenu : Ce récit autobiographique relate l'expérience de l'auteur, survivant du camp de concentration d’Auschwitz. Les Alliés lui ayant commandé un rapport technique sur le fonctionnement du camp, Primo Levi s’en servira comme base pour son récit, ce travail venant enrichir les nombreuses notes qu’il avait rédigées au camp. Traduit tardivement en français (1987), "Si c’est un homme" est devenu un classique parmi les témoignages sur la Shoah.
    C'est le récit d’une expérience de survie dans un univers concentrationnaire particulièrement inhumain, les luttes quotidiennes pour survivre. De formation scientifique (chimiste), l'auteur donne un récit au ton étonnamment neutre, sans affect, comme pour le dépassionner, malgré les souffrances, la faim, le froid, la peur, l’absence de solidarité entre prisonniers et le rôle des kapos, ces prisonniers qui "organisent" avec autorité et violence la vie quotidienne des camps.
• • Thème de fiction : antisémitisme