Détail d'une collection
|
Documents dans cette collection (2)
Ajouter le résultat dans votre panier Affiner la recherche
Grand-peur et misère du IIIè Reich / Bertolt Brecht / L'Arche (2014)
Titre : Grand-peur et misère du IIIè Reich Type de document : texte imprimé Auteurs : Bertolt Brecht, Auteur ; Pierre Vesperini, Traducteur Editeur : L'Arche, 2014 Collection : Scène ouverte Description : 182 p. ISBN/ISSN : 978-2-85181-844-7 Prix : 12 € Note générale : Remarques de l'auteur sur la pièce (inspiration, décor). Notes. Postface. Bibliographie. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Descripteurs : 20e siècle / Allemagne / théâtre Index. décimale : 832 Théâtre - Allemagne Résumé : Sous le nazisme, la peur et la misère affectaient toutes les couches de la société allemande, l'intelligentsia, la bourgeoisie, la classe ouvrière. Il y a certes le courage de la poignée de militants qui, au mépris de tous les dangers, publient une littérature illégale. Mais il y a surtout la capitulation, face à la terreur, d'une trop grande part de la bourgeoisie. Note de contenu : Un texte plus que jamais d’actualité : Brecht ne décrit pas les horreurs des camps, il nous montre ce qui y mène : l’étouffement – brutal ou doux − de toute parole, voire de toute pensée critique, et l’inquiétude de perdre la moindre portion de confort quotidien. Brecht n’a jamais fait appel aux héros, il a demandé d’être vigilant et de faire preuve d’un peu de courage.
Nouvelle traduction accompagnée de scènes inédites en français.Nature du document : documentaire Genre : théâtre Grand-peur et misère du IIIè Reich [texte imprimé] / Bertolt Brecht, Auteur ; Pierre Vesperini, Traducteur . - L'Arche, 2014 . - 182 p.. - (Scène ouverte) .
ISBN : 978-2-85181-844-7 : 12 €
Remarques de l'auteur sur la pièce (inspiration, décor). Notes. Postface. Bibliographie.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Descripteurs : 20e siècle / Allemagne / théâtre Index. décimale : 832 Théâtre - Allemagne Résumé : Sous le nazisme, la peur et la misère affectaient toutes les couches de la société allemande, l'intelligentsia, la bourgeoisie, la classe ouvrière. Il y a certes le courage de la poignée de militants qui, au mépris de tous les dangers, publient une littérature illégale. Mais il y a surtout la capitulation, face à la terreur, d'une trop grande part de la bourgeoisie. Note de contenu : Un texte plus que jamais d’actualité : Brecht ne décrit pas les horreurs des camps, il nous montre ce qui y mène : l’étouffement – brutal ou doux − de toute parole, voire de toute pensée critique, et l’inquiétude de perdre la moindre portion de confort quotidien. Brecht n’a jamais fait appel aux héros, il a demandé d’être vigilant et de faire preuve d’un peu de courage.
Nouvelle traduction accompagnée de scènes inédites en français.Nature du document : documentaire Genre : théâtre Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 832 BRE 2. Documentaires CDI 011815 Disponible La résistible ascension d'Arturo Ui / Bertolt Brecht / L'Arche (2012)
Titre : La résistible ascension d'Arturo Ui Type de document : texte imprimé Auteurs : Bertolt Brecht, Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd, Traducteur Editeur : L'Arche, 2012 Collection : Scène ouverte Description : 149 p. ISBN/ISSN : 978-2-85181-793-8 Prix : 11,50 € Note générale : Note pour la mise en scène. 1ère version du prologue. Postface. Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger) Descripteurs : 20e siècle / Allemagne / théâtre Index. décimale : 832 Théâtre - Allemagne Résumé : Chef minable d'une bande de gangsters du Bronx, Arturo Ui parvient à s'imposer par la terreur comme "protecteur" du trust du chou-fleur à Chicago. Il réduit au silence un politicien corrompu, fait éliminer un homme de main à lui, assassine le patron du trust des légumes de Cicero, la ville voisine, et séduit la veuve de celui-ci, quasiment sur le cercueil de la victime. Le résultat est que l'on vote partout pour lui, tant à Cicero qu'à Chicago. D'autres crimes et d'autres conquêtes suivront. Rien n'arrêtera Arturo Ui, hormis les peuples, qui finiront par en avoir raison. Note de contenu : La pièce décrit les mécanismes qui font le lit des dictatures. Elle dénonce le réseau des complicités et affirme que la tyrannie n'est pas une fatalité. Nature du document : documentaire Genre : théâtre La résistible ascension d'Arturo Ui [texte imprimé] / Bertolt Brecht, Auteur ; Hélène Mauler, Traducteur ; René Zahnd, Traducteur . - L'Arche, 2012 . - 149 p.. - (Scène ouverte) .
ISBN : 978-2-85181-793-8 : 11,50 €
Note pour la mise en scène. 1ère version du prologue. Postface.
Langues : Français (fre) Langues originales : Allemand (ger)
Descripteurs : 20e siècle / Allemagne / théâtre Index. décimale : 832 Théâtre - Allemagne Résumé : Chef minable d'une bande de gangsters du Bronx, Arturo Ui parvient à s'imposer par la terreur comme "protecteur" du trust du chou-fleur à Chicago. Il réduit au silence un politicien corrompu, fait éliminer un homme de main à lui, assassine le patron du trust des légumes de Cicero, la ville voisine, et séduit la veuve de celui-ci, quasiment sur le cercueil de la victime. Le résultat est que l'on vote partout pour lui, tant à Cicero qu'à Chicago. D'autres crimes et d'autres conquêtes suivront. Rien n'arrêtera Arturo Ui, hormis les peuples, qui finiront par en avoir raison. Note de contenu : La pièce décrit les mécanismes qui font le lit des dictatures. Elle dénonce le réseau des complicités et affirme que la tyrannie n'est pas une fatalité. Nature du document : documentaire Genre : théâtre Réservation
Réserver ce document
Exemplaires(1)
Cote Section Localisation Code-barres Disponibilité 832 BRE 2. Documentaires CDI 011816 Disponible